الميّت الشّبيه بالإله الذي يحبّ الحياة ، هكذا هو الإنسان وهكذا [ 1 ] إنّما كان من اجتماع الطبائع واتّصال قوّة بعضها ببعض وتداخل [ 2 ] بعضها في بعض لأنّ الإنسان إنّما هو من لطيف الجواهر وغليظ الأرض [ 3 ] ولطيف الهواء ودقيق النار وبرد الماء ، فتكوّن الإنسان من الأشياء المتضادّة [ 4 ] إلى أن صار شيئا ممزوجا وصار معتدلا بالحركة التي هي روح الحياة ، وقبل [ 5 ] أن تحلّ الروح فيه لم يكن يدعى لطيفا بل كان جرما غليظا وكان شبيها [ 6 ] بنهاية فنائه لأنّ أوّله شبيه بفنائه وأوسط أمره شبيه بخلوده . [ 7 ] ولذلك فضّل الفيلسوفيّون أوسط الأشياء وسمّته الجوهر الخالد [ 8 ] لاستكمال الأشياء فيه ولأنّه دليل على الأول والآخر . [ 9 ] هكذا تكوّنت طبيعة الحياة الخالدة الباقية التي لا يشبهها شئ ، [ 10 ]

--> [ 1 ] الميت MLP : الميت المهين المتواضع K - - الشبيه بالإله MLK : ناقص في P - - يحب الحياة M : وهو تحت الحيوان L : وهو أعلى الحيوان كله ( كلها P : ) كيف ينعدم ويتلاشى PK - - هو . . . وهكذا ML : هذه الأشياء PK - - [ 2 ] كان من اجتماع ML : كانت باجتماع PK - - قوة LPK : القوة M - - [ 2 - 3 ] وتداخل . . . بعض MPK : ناقص في L - - [ 3 ] لأن ML : أقول إن PK - - إنما MLP : ناقص في K - - الجواهر MP : الجوهر L : الطبائع K - - وغليظ M : ولطيف الهواء وغليظ L : من لطيف P : من يبس K - - [ 4 ] ولطيف الهواء M : ولطيف الماء P : ناقص في LK - - ودقيق النار MLP : ناقص في K - - وبرد الماء M : وبرد البارد L : ولطيف الهواء P : وبرد الماء ورطوبة الهواء وحر النار K - - من ML : من هذه PK - - [ 5 ] إلى أن LPK : إلى M - - شيئا ممزوجا M : شئ ممزوج L : شيئا ممزوجا من جميعها PK - - وقبل P : قبل ML : من قبل K - - [ 6 ] لم يكن يدعى M : ولم يكن يدعى L : لم يكن PK - - لطيفا . . . وكان MPK : ناقص في L - - [ 7 ] بنهاية فنائه L : بالنهاية أعنى بالنهاية فناءه P : بنهايته قياما K : بالبهائم فناءه M - - شبيه MLK : يشبه P - - بفنائه P : بفنائها ML : بنهايته K - - وأوسط أمره LP : وأوسطه K : وأوساطها مرة M : وهو تصحيف - - شبيه MLK : يشبه P - - بخلوده LPK : بالخلود M - - [ 8 ] ولذلك فضل LK : ولذلك فضلت P : وكذلك فضل M - - وسمته MPK : وتسميه L - - الجوهر الخالد LPK : الجواهر الخالدة M - - [ 9 ] ولأنه دليل على LPK : أول M : وهو تصحيف - - [ 10 ] هكذا MLK : وهكذا P - - تكونت MP : تكونت في الإنسان K : تكون L - - طبيعة الحياة M : الطبيعة الحية LPK - -